ShoppingManunuzi
“Who sells this?”“Nani anauza hiki?”
See new arrivals, colours and sizes, then walk to the shop.Ona bidhaa mpya, rangi na saizi, kisha tembea hadi dukani.
Discovery & lifestyle · Built in Dar es SalaamUgunduzi na mtindo wa maisha · Imetengenezwa Dar es Salaam
Discover more.
Experience more.Gundua zaidi.
Furahia zaidi.
LEXIN connects people with places, products, services and experiences, and helps businesses become easier to discover and reach. From a restaurant for a special occasion to the right shop door inside a mall. LEXIN inawaunganisha watu na maeneo, bidhaa, huduma na uzoefu, na inasaidia biashara kugundulika na kufikiwa kwa urahisi. Kuanzia mgahawa wa sherehe maalum hadi mlango sahihi wa duka ndani ya mall.
Book an indoor-navigation demoOmba onyesho la ramani za ndani
Register your businessSajili biashara yako
Indoor navigation prototype tested at EACLC. Public app planned for early 2027.Mfano wa ramani za ndani umejaribiwa EACLC. Programu kwa umma inatarajiwa mwanzoni mwa 2027.
Illustrative photo, not a LEXIN venuePicha ya mfano, si eneo la LEXIN
The LEXIN appProgramu ya LEXIN
From an idea to the door.Kutoka wazo hadi mlangoni.
A directory tells you where a business is. A social app shows you a nice picture. A map gets you to the building. LEXIN connects all of it, in four simple parts.Orodha inakuambia biashara ilipo. Mtandao wa kijamii unakuonyesha picha nzuri. Ramani inakufikisha kwenye jengo. LEXIN inaunganisha yote, katika sehemu nne rahisi.
Screens are design previews with example content. The public app is in development.Skrini ni miundo ya awali yenye maudhui ya mfano. Programu kwa umma inaendelea kujengwa.
Design preview · new LEXIN lookMuundo wa awali · mwonekano mpya wa LEXIN
DiscoverGundua
More of your city, in one place.Zaidi ya mji wako, mahali pamoja.
People often don't know what's around them. Good businesses often struggle to reach the people who'd love what they offer. LEXIN works on both sides.Mara nyingi watu hawajui kilichopo karibu nao. Biashara nzuri mara nyingi zinashindwa kuwafikia watu wanaoweza kupenda wanachotoa. LEXIN inafanya kazi pande zote mbili.
Eats & nightlifeChakula na usiku
A table for tonightMeza ya leo usiku
New menus and offers, and a request to book on WhatsApp.Menyu mpya na ofa, na ombi la nafasi kupitia WhatsApp.
StaysMalazi
Which hotel suits us?Hoteli ipi inatufaa?
Compare facilities and packages before you ask.Linganisha huduma na vifurushi kabla ya kuuliza.
MallsMall
The right door, first timeMlango sahihi, mara ya kwanza
Search by shop, service or unit, and get guided there.Tafuta kwa duka, huduma au namba, na uongozwe hadi hapo.
Illustrative photos. They are not LEXIN partner venues.Picha za mfano. Si maeneo washirika wa LEXIN.
Dar es Salaam
first. Coming next:kwanza. Inafuata:
ZanzibarArushaMwanza
Guide me · indoor navigationNiongoze · ramani za ndani
Honest about where you are. Clear about where to go.Wazi kuhusu ulipo. Wazi kuhusu unakokwenda.
GPS doesn't work well inside buildings. So LEXIN first confirms where you are, then guides you, without beacons or new hardware in the venue.GPS haifanyi kazi vizuri ndani ya majengo. Kwa hivyo LEXIN kwanza inathibitisha ulipo, kisha inakuongoza, bila beacons wala vifaa vipya ndani ya jengo.
Coming next: a camera arrow on the floor ahead of you, for when the map isn't enough.Inakuja: mshale wa kamera sakafuni mbele yako, pale ramani isipotosha.
1
Tell LEXIN where you areIambie LEXIN ulipo
Scan a LEXIN plate on the wall, or tap the shop you're standing near. Arriving from outside? Confirm the entrance you came in by.Changanua kibao cha LEXIN ukutani, au gusa duka ulilo karibu nalo. Unatoka nje? Thibitisha mlango ulioingilia.
2
Walk toward a landmarkTembea kuelekea alama
“Walk toward Little More.” As you move, LEXIN matches your steps to the mapped corridors and learns which way you're facing.“Tembea kuelekea Little More.” Unapotembea, LEXIN inalinganisha hatua zako na korido zilizochorwa na kujua unaelekea upande gani.
3
Follow turn by turnFuata hatua kwa hatua
Instructions written around real shops: “Pass the ATM on your left, NMB Bank is next.”Maelekezo yanayotumia maduka halisi: “Pita ATM kushoto kwako, NMB Bank inafuata.”
4
Arrive, and checkFika, na thibitisha
A clear arrival at the door. Shop moved? Tap “Not here?” and LEXIN reroutes or tells the venue.Kufika kwa uwazi mlangoni. Duka limehama? Gusa “Si hapa?” na LEXIN itakuelekeza upya au italijulisha jengo.
Our rule: LEXIN never shows a position dot until it knows where you are. No confident guesses.Kanuni yetu: LEXIN haionyeshi nukta ya mahali hadi ijue ulipo. Hakuna kubahatisha.
Prototype testJaribio la mfano
A real indoor route, tested at EACLC.Njia halisi ya ndani, imejaribiwa EACLC.
We mapped one ground-floor corridor at EACLC, Dar es Salaam, by walking it with a phone, then used LEXIN to guide a walk to named shop doors.Tulichora korido moja ya ghorofa ya chini EACLC, Dar es Salaam, kwa kuitembea na simu, kisha tukatumia LEXIN kuongoza matembezi hadi milango ya maduka.
122 mof corridor mapped in a single walkza korido zilichorwa kwa matembezi mamoja
0beacons or hardware installedbeacons wala vifaa vilivyofungwa
1 min 20 sguided walk, entrance to arrival, in the first testmatembezi ya kuongozwa, mlangoni hadi kufika, katika jaribio la kwanza
Scope:Wigo: one corridor, ground floor, one side of the walkway, tested 31 October – 1 November 2026.korido moja, ghorofa ya chini, upande mmoja wa njia, majaribio ya 31 Oktoba – 1 Novemba 2026.
Doors reached:Milango iliyofikiwa:
Azania BankNMB ATMNMB BankLittle More SupermarketBoma Mali Poa Supermarket
These are results from a limited prototype test, not a venue-wide coverage or performance guarantee. Accuracy and repeatability will be validated as mapping expands.Haya ni matokeo ya jaribio dogo la mfano, si uhakikisho wa kufunika jengo zima wala wa utendaji. Usahihi na uthabiti vitathibitishwa kadri ramani zinavyopanuka.
For venuesKwa maeneo
Large places, easy to find your way around.Maeneo makubwa, rahisi kuzunguka.
We're starting with shopping malls, where the need is clearest. Hotels, hospitals and other large venues follow in the same plan.Tunaanza na mall, ambako uhitaji uko wazi zaidi. Hoteli, hospitali na maeneo mengine makubwa yanafuata katika mpango huo huo.
Phase 1 · Our first priorityAwamu ya 1 · Kipaumbele chetu cha kwanza
Shopping mallsMall za manunuzi
Our goal is to map and verify every participating tenant across the agreed coverage.Lengo letu ni kuchora na kuthibitisha kila mpangaji anayeshiriki ndani ya eneo lililokubaliwa.
- Each mapped tenant with a page and a door on the mapKila mpangaji aliyechorwa ana ukurasa na mlango kwenye ramani
- Search by shop, service or unit codeTafuta kwa duka, huduma au namba ya chumba
- Reports from visitors when a shop moves, passed on to youTaarifa za wageni duka linapohama, zinawasilishwa kwako
- Planned: a venue dashboard for tenants, doors and opening hoursImepangwa: dashibodi ya jengo kwa wapangaji, milango na saa za kufungua
NextInayofuata
Hotels & resortsHoteli na hoteli za mapumziko
Guests find restaurants, pools, conference rooms and spa without asking at reception.Wageni wanapata migahawa, bwawa, kumbi za mikutano na spa bila kuuliza mapokezi.
NextInayofuata
Hospitals & clinicsHospitali na kliniki
Visitors find wards, labs, pharmacy and clinics. For everyday visits only, never emergencies.Wageni wanapata wodi, maabara, famasia na kliniki. Kwa matembezi ya kawaida tu, si dharura.
LaterBaadaye
Campuses & event venuesVyuo na kumbi za matukio
Universities, conference centres and stadium concourses.Vyuo vikuu, vituo vya mikutano na njia za viwanja.
Across the cityMjini kote
Restaurants, stays & experiencesMigahawa, malazi na uzoefu
Discoverable in LEXIN even without an indoor map.Yanagundulika kwenye LEXIN hata bila ramani ya ndani.
How we map a venueJinsi tunavyochora eneo
01
Walk a sample routeTembea njia ya mfano
Before you decide anything, try real directions on your own floor.Kabla ya kuamua chochote, jaribu maelekezo halisi kwenye sakafu yako.
02
Floor plan to mapRamani ya sakafu hadi ramani
With your approval, we build corridors, units, doors and entrances from your plan.Kwa idhini yako, tunajenga korido, vyumba, milango na viingilio kutoka ramani yako.
03
Walk, check, place platesTembea, kagua, weka vibao
We walk every main corridor and place small LEXIN plates at entrances and junctions, with your permission.Tunatembea kila korido kuu na kuweka vibao vidogo vya LEXIN viingilioni na kwenye makutano, kwa ruhusa yako.
04
Test, then go liveJaribu, kisha weka hewani
Each route is tested on site before it goes live. Tenants claim their shop page.Kila njia inajaribiwa eneo husika kabla ya kuwekwa hewani. Wapangaji wanachukua ukurasa wa duka lao.
How we store and use your floor plan is set out in a written agreement with each venue before we receive it.Jinsi tunavyohifadhi na kutumia ramani yako ya sakafu inaelezwa katika makubaliano ya maandishi na kila eneo kabla ya kuipokea.
Founding Venue PartnersWashirika Waanzilishi wa Maeneo
We onboard a limited number of venues at a time, malls first, so each one gets proper attention. Founding partners receive a first mapping pilot at no cost, with the coverage agreed in writing before we start, preferential founding pricing, and a direct say in how the product grows.Tunapokea idadi ndogo ya maeneo kwa wakati mmoja, mall kwanza, ili kila moja lipate umakini unaostahili. Washirika waanzilishi wanapata majaribio ya kwanza ya kuchora ramani bila gharama, wigo ukikubaliwa kwa maandishi kabla ya kuanza, bei maalum ya waanzilishi, na sauti ya moja kwa moja katika ukuaji wa bidhaa.
For businessesKwa biashara
Be found by people ready to visit.Gundulika na watu walio tayari kuja.
A profile connected to a real place, not just a page of photos. Shops, restaurants, hotels, salons and services, inside a mall or on the street.Wasifu uliounganishwa na mahali halisi, si ukurasa wa picha tu. Maduka, migahawa, hoteli, saluni na huduma, ndani ya mall au mtaani.
1
Listed, freeKuorodheshwa, bure
Your name, category and location, so people can find you.Jina lako, aina ya biashara na mahali, ili watu wakupate.
2
Claimed profileWasifu uliothibitishwa
Photos, opening hours, contacts and a catalogue of what you sell, with colours and sizes.Picha, saa za kufungua, mawasiliano na orodha ya unachouza, pamoja na rangi na saizi.
3
ActiveHai
New arrivals, menus, packages and offers, each with an end date. Send them to us on WhatsApp during the pilot; we check and publish.Bidhaa mpya, menyu, vifurushi na ofa, kila kimoja na tarehe ya mwisho. Wakati wa majaribio zitume kwetu kwa WhatsApp; tunakagua na kuchapisha.
Example conversation.Mfano wa mazungumzo.
The first 50: Founding Partner businessesWa kwanza 50: Washirika Waanzilishi
We're starting with the shops inside the malls we map. The first 50 businesses get room for 50 catalogue items instead of 20, and a direct line to the team. Listing is free.Tunaanza na maduka yaliyo ndani ya mall tunazochora. Biashara 50 za kwanza zinapata nafasi ya bidhaa 50 badala ya 20 kwenye orodha, na mawasiliano ya moja kwa moja na timu. Kuorodheshwa ni bure.
Ranking is never for saleMpangilio hauuzwi kamwe
The only thing LEXIN sells is a clearly labelled “Sponsored” placement. LEXIN Picks and normal results stay earned.Kitu pekee LEXIN inachouza ni nafasi iliyoandikwa wazi “Imedhaminiwa”. LEXIN Picks na matokeo ya kawaida hupatikana kwa sifa.
Prices with a dateBei pamoja na tarehe
Every price shows when it was checked. An old price is never shown as current.Kila bei inaonyesha ilikaguliwa lini. Bei ya zamani haionyeshwi kamwe kama ya sasa.
No payments in LEXINHakuna malipo ndani ya LEXIN
Customers reach you directly by call or WhatsApp. You keep the relationship.Wateja wanakufikia moja kwa moja kwa simu au WhatsApp. Uhusiano unabaki wako.
What we plan to let you measureTunachopanga kukuwezesha kupima
Profile viewsWaliotazama wasifu
SavesWaliohifadhi
Directions requestedWalioomba maelekezo
Calls & WhatsApp tapsSimu na WhatsApp
Booking requestsMaombi ya nafasi
We report the actions people take in LEXIN. We never count a view as a visit or a sale.Tunaripoti hatua watu wanazochukua ndani ya LEXIN. Hatuhesabu kutazama kama kutembelea au mauzo.
Where LEXIN is todayLEXIN ilipo leo
What works now, and what's next.Kinachofanya kazi sasa, na kinachofuata.
Working nowKinafanya kazi sasa
- Indoor mapping by walking a venue with a phoneKuchora ramani ya ndani kwa kutembea na simu
- Step-by-step guidance to named doors in mapped areas (prototype)Maelekezo hatua kwa hatua hadi milango katika maeneo yaliyochorwa (mfano)
- English and SwahiliKiingereza na Kiswahili
- Venue demos and floor walks, by appointmentMaonyesho na matembezi ya sakafu, kwa miadi
Building for early 2027Tunajenga kwa mwanzoni mwa 2027
- Public LEXIN app for iOS and Android, starting in Dar es SalaamProgramu ya LEXIN kwa umma, iOS na Android, kuanzia Dar es Salaam
- Explore, Today and PlannerRamani, Leo na Panga
- Guide me in mapped venues, with LEXIN platesNiongoze katika maeneo yaliyochorwa, pamoja na vibao vya LEXIN
- Business profiles and product cataloguesWasifu wa biashara na orodha za bidhaa
After thatBaada ya hapo
- Zanzibar, Arusha and Mwanza, then more of East AfricaZanzibar, Arusha na Mwanza, kisha zaidi Afrika Mashariki
- Camera arrow guidanceMaelekezo ya mshale wa kamera
- Self-service business accounts and analyticsAkaunti za biashara za kujihudumia na takwimu
- Hotels and hospitalsHoteli na hospitali
“Every feature passes one test: does it help someone discover something valuable, make a better decision, reach a place, or connect with a business?”“Kila kipengele kinapita mtihani mmoja: je, kinamsaidia mtu kugundua kitu chenye thamani, kufanya uamuzi bora, kufika mahali, au kuwasiliana na biashara?”
The LEXIN product testMtihani wa bidhaa wa LEXINGet in touchWasiliana nasi
See it working on a real floor.Ione ikifanya kazi kwenye sakafu halisi.
Anything else, from partners, press or advisors:Mengineyo, kutoka kwa washirika, waandishi au washauri: hello@lexin.co.tz